Könyvekről mindenkinek

 Bakcsi György, amellett ,hogy kitűnő irodalomtörténész is volt,a magyar sakkfeladványszerzés egyik legnagyobb alakjaként írta be nevét a kultúrtörténetbe. En Passant felügyelő trilógiájának harmadik része, az En Passant felügyelő visszatér, a magyar sakk- könyvkiadás egyik legnagyszerűbb darabja. Irodalmi stílusú történetekbe ágyazva mutat be elképesztő sakkfeladványokat, melyeket nem könny megoldani, kezdő sakkozóként nem is érdemes rá vllalkozni. El kell érni legalább kb. 1800 Élőt, hogy az egyszeri játékos legalább a siker esélyével lásson hozzá a feladványok megoldásához.  Már a belső borítólapon sem akármilyen feladvány kínálja magát: egy rendkívül bonyolult, sokbábos állásban kell megmondani, egy lépéspár után hányféle állás lehetséges. Őszintén szólva, hozzá sem tudok kezdeni. De nem könnyű a 164. oldalon található feladvány sem:matt tizenegy lépésben úgy, hogy a hatodik sort teljesen elzárják sötét gyalogjai, világosnak pedig van egy huszárja, bástyája és futója. Nagyon nehéz.

Ritka dolog, hogy egy nemzet életében olyan zsenik alkossanak nagyjából egyidőben, mint Plehanov, Blok, Ahmatova,Majakovszkij, Jeszenyin, és a későbbi Nobel-díjas Ivan Bunyin, illetve a torzított módon ős-szocialistaként kánonba került Makszim Gorkij. Róluk, ezekről a nagyságokról szól Bakcsi György irodalomtörténész Orosz századforduló című könyve. Szakmailag teljesen korrekt, minden igényt kielégítő, ugyanakkor közérthető. Nemcsak az egyes életpályák és fontosabb művek kerülnek "célkeresztbe", legalább ilyen súllyal esnek latba az irényzatok is, például az robbanás, amit a szimbolisták és akmeisták közötti vitába berobbant avantgarde okozott. Mindenkinek ajánljuk, aki érdeklődik a világirodalom históriája iránt.