Könyvekről mindenkinek

 Zadie Smith: NW című könyve a 21.század egyik legjelentősebb brit regénye, már-már azt is kijelenthetjük róla: kultönyv. Annak a generációnak az életérzéséről szól, amely már a 21.században vagy annak fordulóján született, s amelyet már csak igen kevéssé kötnek a tradicionális Anglia értékei. Éppen ezért elmondhatjuk, hogy nemcsak a regény cselekménye igen érdekes,hanem az a milliő is, amelyben a regény játszódik. Az alábbi, eléggé rövid könyvajánlóban- hosszabbat nem olvasnak el a Kedves Látogatók, s én tiszteletben tartom ezen döntésüket- egy rövid spoilert közülünk erről a könyvről. A fiatal és kötzépkorosztályt pedig arra kérjük, feltétlenül olvassák el a könyvet.  Már a cím is nagyon érdekes: az NW London egyik városrésze, Northwest, de jelentheti azt is:no worries, azaz magyarul kb. nem kell agodalmaskodni. De jelentheti a New Wawe kifejezést is, azaz Új hullámot. Mindhárom jelentés összhangban van a regény tartalmi-stilisztikai sajátosságaival. A történet a 21.században Angliáb

 Ez a könyv eredetileg az USA-ban és Ausztráliában jelent meg, de őszintén szeretném, ha vállalkozó szellemű könyvkiadók lefordítanák a világ öszes nyelvére. Mert Cath Crowley megalkotta azt az ifjúsági ( gimnazista korosztálynak szóló) regényt, amit nyugodtan elolvashat bármelyik tizenéves, biztos, hogy épülni fog belőle, és a szülők is nyugodtak lehetnek. Sőt, az a jobb, ha ők is elolvassák. Rachel középiskolás lány, családja egy könyvesbolt tulajdonosa, Rachel maga is rengeteget olvas, mégpedig színvonalas műveket.Csakhogy családi tragédia árnyékolja be életüket:a lány bátyja, Cal, nemrégiben életét vesztette. Rachel emiatt gyászterápiára is jár.  A könyvesboltban dolgozva megismerkedik Henryvel, a szintén gimnazista korú fiúval. Eleinte, amolyan pikáns-kamaszos-romantikus módon, idézetek dugnak el könyvekbe, amit aztán a másik " véletlenül" megtalál és válaszol rá. Aztán ennél komolyabbra fordul a dolog, úgy tűnik, boldog tiniszerelemnek nézünk elébe, csakhogy feltűnik a