Bejegyzések

gyilkosság címkéjű bejegyzések megjelenítése

Martha Tailor:Donor

 Martha Tailor kónyveiben a klasszikus orvoskrimit egyesíti a kalandregény motívumaival. Az eredmény:izgalmas,pörgős,váratlan befejezésű szórakoztató olvasmány,igazi bestseller. A Donor című könyv kitűnő "elfoglaltság" magányos délutábokra,estékre. Az alábbi könyvajánlóban a történet elejét ismertetjük. A fiktív történet a huszadik század végén játszódik Franciaországban,azon belül Párizsban illetve Korzikán. Dr.Frédecic Renard az egyik fővárosi kórház vezető szívsebésze. Karrierje töretlenül emelkedik,házassága azonban egyre rosszabbul alakul. Felesége,Anette,nehezményezi,hogy férje túl sokat ügyel,mindene a munkája,keveset törődik vele. Egy este nagyon csúnyán összekapnak,az asszony nagyon sértő dolgokat mond férje férfiasságáról. A vita éppen feloldódna egy szeretkezésben,amikor Dr.Renard hívást kap a kórházból. A híres,amerikai karrier előtt álló színésznő,Lisette Petit,súlyos közlekedési balesetet szenvedett. Számtalan sérülés veszélyezteti az életét,a lépét el is kellet...

Agatha Christie:Nemezis

 Agatha Christie:Nemezis című könyvének előzménye a Rejtély az Antillákon című regény.Mindkét mű olvasható önállóan is,de a két bűnügyi regény egymás után olvasva alkot egységes egészet. Christie a Nemezisben többször is visszautal a Rejtély az Antillákon szöveg-és cselekményelemeire. Az alábbi könyvajánlóban a Nemezis című Miss Marple-történet cselekményének elejét ismertetjük. A fiktív történet a 20 század második felében játszódik,Angliában. Miss Marple St.Mary Meadben éldegél,fáj a háta és a térde,ezért az orvosa kertészkedni sem engedi.Éppen a reggeli újságot olvassa,amikor megdöbbenve fedezi fel a gyászjelentésekben,hogy Mr.Rafiel meghalt. Miss Marple és Mr.Rafiel,a dúsgazdag üzletember együtt nyomoztak az Antillákon egy gyilkossági úgyben. Miss Marple nem kedvelte a zsémbes természetű milliomost,de tisztelte. Pár nap múlva egy ügyvédi iroda keresi Miss Marple-t. Mr.Rafiel egy igen érdekes hagyatékkal ajándékozta meg az idős hölgyet:egy különleges feladattal. Ki kell deríteni...

Agatha Christie:Bűbájos gyilkosok

 Agatha Christie:Bűbájos gyilkosok című regénye több szempontból is rendhagyó helyet foglal el a Krimi Királynőjének életművében. Nemcsak azért,mert a két legnépszerűbb Agatha Christie-karakter (Miss Marple illetve Hercule Poirot) közül egyikük sem szerepel a történetben,hanem azért is,mert helyenként,az izgalmas és fordulatos cselekménybe ágyazva,már-már filozófiai mélységű dialógusokat,belső monológokat olvashatunk. E rövid könyvajánlóban a történet elejét ismertetjük. Krimiről lévén szó,nem akarjuk az Olvasót megfosztani az izgalmaktól. A fiktív történet színhelye Anglia (külön ki kell emelni London Chelsea nevű városrészét),időpontja pedig valamikor a 20.század második fele.Gorman atyát,a köztiszteletben álló egyházfit egy panzióba hívják. Az egyik vendég,Miss Davis, haldoklik és gyónni szeretne. Egy egészen hihetetlen történetet mond el az atyának,felsorolva az érintettek neveit is. A pap,útban hazafelé,beül egy kis kávézóba,kér egy darab papírt,és felírja a neveket.A papírt a...

Joyce Porter:Dover mindent megold

 Joyce Porter könyveiben az angol bűnügyi rdgény hagyományait ötvözi az angol humorral. Az eredmény:fergeteges és feledhetetlen szórakozás. A Dover mindent megold című könyvvel sincs ez másképp:aki egyszer elolvasta,nem felejti el soha. E rövid könyvajánlóban csak felvillantunk néhány érdekességet Joyce Porter kiváló könyvéből-de azt a hangulatot,azt a jellem-és helyzekomikumot nem tudjuk visszaadni. Amit alább olvadhatnak,csupán rövid spoiler. A fiktív történet helyszíne a 20.század közepének Angliája,mégpedig egy kis,pár száz lelkes falu,Frenchy Botham. Eme békés község napjait borzasztó esemény kavarja fel:ismeretlen fiatal nő holttestét találják meg egy előkelő ház előkertjében. A helyi rendőrség tehetetlen-legalábbis a kapitány így látja-ezért a Scotland Yard segítségét kérik. Ők Dover felügyelőt küldik. Dover maga a megtestesült antihős:kövér,csúnya külsejű,utál dolgozni,lusta,mint egy disznó,szeret inni,enni,és folyton elfelejt mindent.Azonkívül öltözékébek tisztasága is hag...

Martha Tailor:Őrjítő kór

 Martha Tailor-a név egy magyar Szerző írói álneve-Őrjítő kór című könyve izgalmas orvosi krimi,ki merem jelenteni:ha más,nagyobb országban jelent volna meg,nemzetközi bestseller vált volna belőle. Így "csak"Magyarországon lett sikerkönyv. E rövid kónyvajánló ízelìtőt ad a roppant izgalmas,fordulatos és egészen váratlan befejezést hozó cselekményből,afféle rendhagyó spoilerként. De vigyázat!Ebben a könyvben- nyugodtan jellemzhetjük így: krimi-mestermű-  semmi nem egészen az,aminek elsőre látszik. Már az első mondat is igencsak megkérdőjelezhető... A fiktiv cselekmény időpontja az 1990-es évek vége,helyszínek pedig:Franciaország és Egyiptom. Dr.Béatrice  Renoir  bőrgyógyász doktornő életében nagy nap ígérkezik:ma fogják kinevezni osztályvezető főorvossá. Házassága ugyan tönkrement-férje,Dr. Émile Monge,kutatóorvos,rengeteg pénzt kívánó kutatásokat végez, de eddig semmi jelentőset nem fedezett fel,de folyton a laborjában van,csak a munkájának él,feleségét elhanyagolja-...

Georges Simenon:Maigret Vichyben

 Számomra azért fontos Georges Simenonnak ez a könyve,mert megtanít a mindennapi élet egyik törvényszerűségére:arra,hogy ne hagyd magad átverni,illetve arra,hogy az üzleti életben betöltött magas pozíció még nem garancia a megfelelő minőségű józan észre. Ebben a könyvajánlóban nem térek ki arra,hogy miképpen alakul úgy a cselekmény,hogy pont ezen tanulságokat szűrhessük le belőle,inkább csak felvillantom a cselekmény elejét,hogy aztán a Kedves Látogatónak legyen alkalma tanakodni,találgatni,és persze elolvasni magát a kónyvet. A fiktív cselekmény az 1960-as években játszódik,Franciaországban. Maigret felügyelő,a párizsi rendőrség sztárnyomozója,fáradságról és emésztési panaszokról számol be orvosának. A lelkiismeretes Dr.Rian,alapos kivizsgálás után,több hetes fürdőkúrára küldi a nyomozót.Maigret feleségével együtt Franciaország fürdővárosába,Vichýbe utazik. Rendszeres napirendet alakítanak ki sokat sétálnak,közben figyelik az embereket.Gyakran találkoznak egy középkorú hölggyel,ak...

B.T.Benter:A hóhér jussa

 B.T.Benter-a név írói álnév-A hóhér jussa című könyve klasszikus angol típusú krimi,igen szórakoztató olvasmány,roppant meglepő befejezéssel. És ami a krimikre általában nem jellemző,de erre a könyvre igen:sok humorral,olykor mulatságos karakterekkel. Az alábbi róvid könyvajánlóban a cselekmény elejéből adok egy spoilert,hátha ezzel kedvet csinálok az olvasáshoz. A fiktív történet helyszíne Anglia és Skócia,időpont:valamikor az 1980-as évek. Tom,a főhős,egy bűnügyi könyv-és magazinkiadónál dolgozik szerkesztőként. Barátja,Sam,hihetetlenül lusta fickó:folyton felveszi az előleget,de soha nem készül el a regénnyel. De most Tomot ez nem igazán érdekli:holnap ugyanis nyaralni utaznak Judyval,a barátnőjével. Méghozzá Skóciába,meglepetés-nyaralásra,ez azt jelentette,hogy vadidegenekkel kell egy faházban laknod két hétig.  Másnap ekindulnak. Útközben csatlakozik hozzájuk egy fiatal lány,Jane Bellon,aki éppen fasírtban van a vőlegényével. Jane arra kíváncsi,Tom Bentkowsky,a bűnügyi s...

Ross Macdonald:A csontketrec

 Ross Macdonald az egyik legnépszerűbb,legelismertebb amerikai krimiíró volt a 20.században.Könyvei a mai napig bestsellerek,bár manapság inkább csak antikváriumban találkozni velük. A csontketrec igazi Macdonald-krimi:nagyon őszinte,kemény társadalomábrázolás,realista cselekmény,finom és eredeti pszichológia. Ebben a könyvajánlóban a cselekmény elejét vázolom föl,megpróbálom felébreszteni a Kedves Látogatók kíváncsiságát.  Kezdődjék tehát a spoiler!A fiktív történet az 1950-es években játszódik az USA-ban,jórészt egy Bella City nevű kisvárosban-bevallom,nem néztrm meg,tényleg létezik-e ilyen nevű település Amerikában. Hősünk,Lev Archer magánnyomozó irodájába egy alacsony termetű,meglehetős alapossággal felékszerezett,parancsoláshoz szokott hölgy érkezik,aki Una néven mutatkozik be,Archer sejti,hogy ez csak álnév. A hölgy az alkalmazottját,Lucyt szeretné megtalálni,hogy miért,arról minddnfélét hadovál Archernak. Végül abban állapodik meg,hogy Lucy,aki felmondott nála,ellopott ...

Robert Ludlum:Nimród maffia

 Ha szeretne egy igazán izgalmas,fordulatos kalandregényt olvasni,Robert Ludlum:Nimród maffia című könyve tökéletes választás. Van ebben a regényben minden,ami az Olvasó kedélyének felélénkítését szolgálja:bűnszövetkezet,beépített ember,gyilkosság,szerelem,magánnyomozás,személycsere-szóval,az izgalom,a feszültség garantált. A Nimród maffia remek szórakozás unalmas estékre. Ebben a könyvajánlóban,mintegy spoilerként,a cselekmény elejéből közlök részleteket,afféle kedvcsináló gyanánt. A fiktív cselekmény valamikor az 1970-es években játszódik az USA Connencticut tagállamának Carlyle nevű városában. A külügyminisztérium feltételezi,hogy a város egyetemén komoly kábítószer-elosztó központ működik. Mr.Loring,az ügy kezelésével megbizott tisztviselő szerint úgy lehetne elkapni a Nimród maffiát,ha egy beépített embert alkalmaznának. Csakhogy vadidegent odaküldeni veszélyes lenne,hamar lelepleződne. Belső ember kell. James Matlock professzor igazán alkalmas a feladatra. Öccse évekkel ezelő...

Paula Gosling:A Vörös Maja

 Paula Gosling kortárs angol-amerikai írónő,egész sor nemzetközi bestseller alkotója. Magyar nyelven megjelent művei közül talán A Vörös Maja a legkiválóbb. Szerencsésen vegyülnek ebben a könyvben az angol típusú klasszikus krimi és az amerikai stílusú kalandregény elemei,nagyon eredeti milliőt teremtve. Egy rövid spoilerrel próbálnám felkelteni a könyvajánló-oldal Kedves Látogatóinak figyelmér Paula Gosling kitűnő alkotása iránt. A fiktív történet időpontja valamikor az 1980-as évek eleje. A helyszín Spanyolország,azon belül is Alicante és Madrid városa. A történet szereplői az Angliából Spanyolországba áttelepült kolónia tagjai,akik Alicante közelében élnek,igen jómódú körülmények között. Charles Llewellyn negyven év körüli brit diplomata,sorsával nagyjából elégedetlen,de azért jól tartja magát. Egy izben telefonhívást kap a külügytől:gyilkosság történt,és egy angol állampolgárt,a hatvannyolc éves Reg Partridge-t letartóztatták. Az áldozat egy svájci állampolgárságú egyén,akit tö...

James Hadley Chase:A bűnös mindig fél

 Igazi kemény,akciódús,amerikai típusú krimit alkotott James Hadley Chase. A bűnös mindig fél című könyv eredetileg 1958-ban jelent meg (magyarul először 1989-ben), s azonnal átütő siker lett szerte a világon. Frissessége,aktualitása megkérdőjelezhetetlen:magányos hős küzd egy elnyomó rendszer ellen. Az alábbi könyvajánlóban egy rövid cselekményleírással próbálom rávenni a Kedves Látogatót,hogy bokros teendői közepette szakítson egy kis időt James Hadley Chase könyvére. Ez nem tucatmunka,ez ínyencség a krimirajongóknak megterített változatos asztalon. Akkor hát jöjjön a spoiler!A történet fiktív,helyszíne az USA egyik kitalált városa,időpontja valamikor az 1950-es évek. Brandon és Sheppey közepesen jól működő magánnyomozói irodát működtetnek. Sheppey elutazik az ország másik végébe,St.Raphael Citybe,majd táviratozik társának:jöjjön utána,mert bombaüzlet van kilátásban. Brandon el is utazik,meg is érkezik a kisvárosba,de a rendőrség fogadja. Mr.Sheppeyt ugyanis meggyilkolták,egy ún....

Marilyn Ross:Arc a ködben

 Marilyn Ross:Arc a ködben című könyve egyszerre klasszikus krimi és kísértettörténet. Remek szórakozás otthoni unalmas estékre,hosszú vonat-utazásokra,vagy éppen nyaralás idejére,ha elromlik az időjárás. Az alábbi könyvajánlóban rövid spoilerrel igyekszem kedvet csinálni az olvasáshoz.  A fiktív történet időpontja 1912,néhány hónappal a Titanic tragikus balesete után. Helyszín:a Cardonia luxushajó,mely Európából Amerikába tart,átszelve a félelmetes és hatalmas Atlanti-óceánt. A háromezer jómódú utas között van Julia,akinek nagyon szomorú a szíve. Családi tragédiák árnyékolják be életét. Édesanyja korán meghalt,édesapja,Glendon Raymond, beleszererett egy színésznőbe. Egyszer in flagranti kapta szerelmét Archerrel,a legjobb barátjával. A dühös férfi szerelmi féltékenységből megölte riválisát,amiért börtönbe került,enyhítő körülmények miatt néhány évet kapott. Kiszabadult,beleszeretett Helenbe,összeházasodtak,megpróbálnak normális családi életet élni. Csakhogy jön a váratlan csa...

Mignon G.Eberhart:Suhanó árnyék

 Mignon G.Eberhart (1899-1996) a 20.század egyik legismertebb bűnügyi regényírója. Misztikus történetei bestsellerré váltak,többet közülük meg is filmesítettek. A Suhanó árnyék klasszikus angol típusú detektívtörténet,amatőr nyomozóval. Az alábbi könyvajánlóban,afféle spoilerben, a cselekmény elejét villantom fel,hogy kedvet derítsek a végéhez. Azaz:szeretném,ha a Kedves Látogató el is olvasná a könyvet. A fiktív cselekmény helyszíne Anglia,egy kastély. Időpontja valamikor a 20.század,de inkább már a II.világháború után. A történet narrátora és főszereplője Sarah nővér. A rutinos,tapasztalt ápolónőt főnöke egy igencsak előkelő famíliához,a Thatcher családhoz hívja.A kastély egyik lakója,Bayard Thatcher,fegyvertisztítás közben meglőtte a vállát,ezért éjszakai ápolásra van szüksége. Sarah nővért a kastély úrnője,az idős és előkelő Adela Thatcher fogadja,és munkáját mindenben támogatja. A beteg,Bayard,különös fickó. Nem hajlandó aludni,mindenfélét beszél. A sérülése nem súlyos,inkább ...

Fülöp János:Gordiusz mester nyomoz

 Gordiusz mester lehetett volna az 1970-as évek magyar sztár-krimihőse. Valamilyen okból mégsem lett. Talán azért,mert a könyvek hősei,karakterei túlzottan különcök,vagy talán azért,mert kb.ekkor bukkant fel a hazai könyvpiacon Mattyasovszky Jenő hőse,Hód-s utóbbi közelebb állt a Olvasók (főleg a nőolvasók...) szívéhez. De azért Fülöp János Gordiusz mestere sem rossz,mai szemmel nézve igazi bestseller,értékét megőrizte,ajánljuk minden krimirajongónak. A Gordiusz mester nyomoz két történetet tartalmaz,ezekről közlök most rövid spoilert.  Műsorzárás.Nagyon izgalmas fiktív történet. Polgár Péter rendőrhadnagy segítséget kér egykori mesterétől,Dr.Nagy Sándor őrnagytól,akit mindenki csak Gordiuszként ismer. A hatvanöt éves Schneller Árpádot holtan találják lakásán,mégpedig a gáztűzhelyre borulva. Csakhogy az orvos vonszolás nyomait fedezi fel az áldozat sarkán. A holttestet az áldozat veje-aki a szomszédban lakik-fedezte fel. Észrevette,hogy apósának lakásán nyitva az ajtó. Belépet...

Jenny Berthelius:A félelem útvesztője

 Jenny Berthelius kortárs svéd írónő (1923-2019) gyermekkönyveket és pszichológiai krimiket írt,szerte Európában nagy népszerűségnek örvend. Sajnos,52 megjelent könyve közül mindössze egyet fordítottak le magyarra,ez a magyarországi könyvkiadás egyik nagy mulasztása,amit még nem késő pótolni. A félelem útvesztője súlyos mondanivalót hordozó lélektani krimi. E rövid könyvajánlóban a cselekmény elejét tárgyaljuk,tehát afféle spoilert közlünk,hogy ezzel teremtsünk kedvet az olvasáshoz. A fiktív cselekmény valamikor az 1970-es években játszódik,Svédországban. Judy és Stefan házaspár,két ikergyereket nevelnek. A nagyobbik lány,Lilly-Ann,éppen most éli lázadó korszakát. Életük,kívülről nézve,idillikus. De minden megváltozik.A házaspár úgy dönt örökbe fogadja a tízéves Jennyt-akit ők becenevén Nennek fognak szólítani. Nen egy évvel fiatalabb,mint az ikrek,Judy úgy gondolja,remekül kijönnek majd egymással. Erre Nennek igencsak szüksége volna,ugyanis családi tragédia árnyákolja be az életét...

Steve Cavanagh:Vádalku

 A jogi krimi a bűnügyi regénynek a 20.században igen nagy kedveltségre és népszerűségre szert tévő fajtája, legismertebb képviselője Erle Stanley Gardner. Steve Cavanagh:Vádalku című könyve a jogi krimi 21.századi változata: a klasszikus bírósági, többnyire ügyész-ügyvéd szembenálláson alapuló történet itt kombinálódik az akciókrimivel: üldözéses jelenetek, fizikai küzdelmek teszik színesebbé és izgalmasabbá a regényt. Az alábbi igen rövid könyvajánló csak finomman érzékeltetni tudja azt a feszültséget, mely a regény minden oldalán jelen van. Megkísérlem egy rövis spoiler által összefoglalni Cavanagh könyvének első fejezeteit, hogy ezátal teremtsek kedvet az egész könyv elolvasásához.  A könyv cselekménye fiktiív, idő: valamikor a 21.század eleje, helyszín: az Amerikai Egyesült Államok. Eddie Flynn, a szélhámosból lett nem mindennapi ügyvéd éppen irodájába tart hazafelé, amikor észreveszi, hogy valaki már van ott. Némi verekedés után tisztázódik, hogy a titkosszolgálat embere...

Charles Exbrayat:Rémület az óvárosban

 Ezen nincs mit magyarázni:Charles Exbrayat Rémület az óvárosban című könyve igazi,hamisítatlan kalandkrimi. Az alábbi kónyvajánlóban róvid cselekményleiŕast közlök a mű elejéről. A végét pedig majd a Kedves Látogató elolvassa.Thierry Neuvic felügyelő és felesége,Alice, egy békés,álmos kisvárosba költöznek.Alice gyermekkora óta fennálló szívbetegsége egyre romlik,az asszony már tolókocsiba kényszerül. De az esze vág,mint a borotva:esténként a felügyelő elmeséli neki legújabb esetét,Alice pedig mindig mond valami olyat,ami továbblendíti a nyomozást. Egy este a felügyelő már éppen hazafelé készülődik,amikor fiatal lány állít be az irodájába. Nagyon izgatott. Martine Puyburnnak hívják,és a környék leggazdagabb családjának legifjabb tagja,egyben mesés vagyon örököse. Martine szerint rokonai,akik huszonöt éves koráig a vagyonát kezelik,meg akarják őt őrjíteni. Egy családi esti séta alkalmával például sorra eltünedeztek,majd azt állították,soha nem is vettek részt azon a sétán. Neuvic fe...

Dann McDorman:Egy gyilkosság megírásának krónikája

 Dann McDorman amerikai tévés producer első könyve mindjárt a nemzetközi bestseller-listák élvonalába kerúlt. Az Egy gyilkosság megírásának krónikája olyan bűnügyi regény,mely a cselekményen túl rákérdez a műfaj alapszabályaira,egyúttal tiszteletét fejezi ki a bűnügyi irodalom legnagyobb alakjai (mások mellett Chesterton,Agatha Christie,Dashiel Hammett) előtt. Az alábbi rövid könyvajánlóban a mű cselekményéből adok ízelítőt,hangsúlyozva,hogy a könyv ennék jóval összetettebb-egyúttal sokkal érdekesebb és izgalmasabb. A fiktív cselekmény időpontja az 1976-os esztendő nyara,helyszíne egy előkelő amerikai vadásztársaság,a West Heart. Adam McAnnis igencsak munkanélküli magánnyomozó egy volt osztálytársa révén abba a szerencsés helyzetbe kerül,hogy eltölthet itt egy hosszú hétvégét,méghozzá a függetlenség napja bicentenáriumán-később,a bűnügyi regények sablonja szerint kiderül majd,hogy a nyomozó valójábab megbízásból dolgozik. A klub tagjai előkelő nagypolgári családok,többségében igenc...

Linda Taylor:Méreg ajándékba

 Linda Taylor:Méreg ajándékba című könyve klasszikus krimi,sok-sok meglepő fordulattal. Először minden egyértelműnek látszik,aztán Sinus felügyelő (micsoda név!) és csapata fokozatosan,tényről tényre,kockáról kockára kideríti az igazságot. Az alábbi könyvajánlóban rövid spoilert közlök a mű cselekményének kezdeteiről. A többit pedig a kíváncsi Olvasóra bízom. A fiktív történet az 1980-as években játszódik,az USA-ban. A Jackson házáspár jó módban él,előkelő negyedben lakik,személyzetet tart. Egy este Mr.Jackson kétségbeesve hívja a rendőrséget. Kilenc után hazaért-vallja,amikor beállt a garázsba,lövést hallott a házból. Kivette a pisztolyát a kocsiból,és berohant a lakásba. Egy feketeruhás betörőt talált ott,aki lelőtte Mrs.Jacksont. Erre ő,a férj,lelőtte azt a betörőt,aki meggyilkolta az ő feleségét. A helyszínen tehát két holttest van:az életében mozgáskorlátozott Amanda Jackson egy fotelban,illetve tőle alig két lépésre a betörő. Sinus felúgyelő nyomozócsapata szerint a sztori sá...

Sophie Hannah:Poirot csendes éje

 Sophie Hannah rendkívüli tehetséggel írja tovább Agatha Christie hősének,Hercule Poirot-nak különleges történeteit. Bizonyítja ezt a Poirot csendes éje című izgalmas bűnügyi regény is. Az alábbi könyvajánlóban rövid cselekményleiŕást, afféle rövid spoilert közlök-semmiképpen nem akarom elvenni az izgalmat,a feszültséget és nem utolsósorban a megfejtés örömét az Olvasótól-azt azért hozzá kell tegyem,igencsak nehéz kitalálni a gyilkos személyét és indítékát.  A történet 1931-ben játszódik,Angliában-bár lesz a nyomozásnak egy időben és térben messzire vezető szála is,ahogy az már a Poirot-történetekben lenni szokott. A belga mesterdetektív és segítője,Cathpool felügyelő éppen a közös karácsonyt tervezgetik,amikor is álnéven bejelentkezik Catchpool anyja. Az igencsak vehemens természetű hölgy egy barátnője ügyében és védelmében kér segítséget. Vivienne férje,Arnold, a mindig jókedvű egykori matematikatanár,ugyanis halálos beteg. Az orvosok szerint nem fogja megélni a jövő évet se...