Pasi Ilmari Jääskeläinen: A furcsa macska napja

 Pasi Ilmari Jääskeläinen finn író kitűnő regénye nem pusztán izgalmas kalandokkal szórakoztatja az Olvasót,hanem bevezeti őt egy sajátos pszichológiai kapcsolatrendszerbe:egy anya-fiú kapcsolat legmélyebb titkaiba. Az alábbi könyvajánlóban A furcsa macska napja című regényt mint különleges lélektani kalandregényt értelmezzük,ezen értelmezés talaján állva közlünk egy rövid spoilert. Így a mű mélyebb rétegei pusztán utalás szintjén kerülnek elő. De maga a cselekmény is nagyon eredeti és roppantul figyelemreméltó.

A fiktív történet 2015-ben játszódik,Finnországban,egy fiktív,Enyészfolyam nevű kisvárosban. Itt él Kaarma,a negyvenes éveiben járó várostervező,feleségével,Minervával és kislányukkal,Iinesszel. Azon a napon a városban fesztivál zajlik,melyre a világ minden tájáról érkeznek turisták. Minerva a fesztivál egyik programjaként kiállítást rendez,melynek célja:feltárja a város vezetőinek,különösen Dr.Langnak,az egykori keletnémet titkosszolgálattal, a Stasival való kapcsolatait. Hosszú hónapok munkája van a tárlat mögött,a tényfeltárástól az ötlet megvalósításáig. Minerva munkáját sokan próbálták akadályozni,egyszer pl. olvashatatlanná tették a computerét,máskor egyszerűen ellopták a könyvtárból a laptopját. De az asszony legyőzte a nehézségeket,és megrendezi a kiállítást. A kis család fagyizni megy,amikor Kaarma mobiltelefonja megcsörren. Az otthonból hívják,ahol is demenciában szenvedő édesanyja él. Az ápoló azt mondja,a mama halálán van,néhány órája lehet hátra,Kaalmar siessen,ahogy csak bír. Minden perc életbevágóan fontos. Hősünk rohan, ahogy tud, de későn ér oda: anyja elhunyt. Teste mozdulatlan, nem lélegzik. Az ápoló tapintatosan magára hagyja őt a holtesttel. Kaalmar felidéz néhány emlékezetes pillanatot a közös életükből. Miközben gyásztól sújtva a múlt emlékeit idézi, hirtelen azt veszi észre, hogy mintha lassan, alig észrevehetően, de mozogna a test. Majd hangok is érkeznek belülről, valami macskáról motyog az anyja. Kaalmar alig hiszi, amit lát és hall, azt gondolja, a gyász annyira lesújtotta, hogy képzelődik. Kimegy a mosdóba, hogy egy kis hideg vízzel leöblítse magát. Mire visszatér, anyja eltűnt. Óriási botrányt csap, az igazgató elismeri, hogy az ápoló rosszul állapította meg a beteg állapotát. A férfit azonban nem ez izgatja. Hanem az, hogy megtalálja a nőt. Keresés közben találkozik Lang doktorral, a város elitjébe tartozó gyógyszergyárossal, aki elmagyarázza a férfirnak, hogy anyja egy kísérleti programban vett részt....

Miközben zajlik a tragikusan izgalmas történet, Kaalmarnak emlékei jönnek elő a múltból. Kiderül, hogy anya-fiú viszony távolról sem volt problémamentes. Egy németországi nyaralás során a nyolcéves Kaalmar megbetegedett, valami általános gyulladás támadta meg szervezetét. Állandó figyelmet és törődést igényelt, s apja ezt nem bírta. Az apa elhagyta a családot. A nemzetközi hírű, a világban mindenfelé konferenciákra utazó anya egyedül nevelte fiát, de ő is soknak érezte azt a szeretetmenyiséget, amit a beteg fiú kikövetelt. Alig bírta. Az anya olyan fiút szeretett volna, aki stramm, egészséges, öntudatos, elegendő önbizalommal rendelkezik- ehhez képest felgyógyulása után Kaarna egy kis termetű, közepesnél valamivel jobb tanuló, teljesen átlagos gyermek lett. Valami megbomlott anya és fiú egészséges kapcsolatrendszerében, s a várostervezővé avanzsált fiú a mai napig nem tudja, mi lehetett az...

Azoknak ajánljuk Pasi Ilmari Jaaskalainen:A furcsa macska napja című könyvét, akik szeretik az olyan regényeket, ahol izgalom és mély emberség, kaland és lélektan egyaránt jelen van. Nagyon érdekes, különleges olvasmány. 

Typotex Kiadó, 2024.Fordította Bába Flóra.