Joyce Porter:Dover mindent megold

 Joyce Porter könyveiben az angol bűnügyi rdgény hagyományait ötvözi az angol humorral. Az eredmény:fergeteges és feledhetetlen szórakozás. A Dover mindent megold című könyvvel sincs ez másképp:aki egyszer elolvasta,nem felejti el soha. E rövid könyvajánlóban csak felvillantunk néhány érdekességet Joyce Porter kiváló könyvéből-de azt a hangulatot,azt a jellem-és helyzekomikumot nem tudjuk visszaadni. Amit alább olvadhatnak,csupán rövid spoiler.

A fiktív történet helyszíne a 20.század közepének Angliája,mégpedig egy kis,pár száz lelkes falu,Frenchy Botham. Eme békés község napjait borzasztó esemény kavarja fel:ismeretlen fiatal nő holttestét találják meg egy előkelő ház előkertjében. A helyi rendőrség tehetetlen-legalábbis a kapitány így látja-ezért a Scotland Yard segítségét kérik. Ők Dover felügyelőt küldik. Dover maga a megtestesült antihős:kövér,csúnya külsejű,utál dolgozni,lusta,mint egy disznó,szeret inni,enni,és folyton elfelejt mindent.Azonkívül öltözékébek tisztasága is hagy kívánnivakót maga után:a kabátja válla állandóan korpás,ő maga pedig furcsa testszagot áraszt.  Nem ő a legjobb képességű detektív,dehát vele kell beérni. Ráadásul Dover úgy tervezi,ez az utolsó ügye,ezt követően egy vegyészeti cég biztonsági főnökeként kíván tevékenykedni. McGregor őrmester,aki mindenben ellentéte főnökének-tiszta,elegáns,jóképű,jó modorú,szeretik a nők-,roppantul örülne,ha Dover munkahelyet váltana. Ugyanakkor el kell mondjuk:a lusta,ellenszenves felúgyelőnek olykor meglepően éles meglátásai vannak...

Dover koncepciója szerint a halott lány nem véletlenül került oda. Ismert ott valakit,és az a valaki tette őt el láb alól. Ezért megkezdik a környék lakóinak kihallgatását. Beszélnek a gazdag és jó politikai kapcsolatokkal rendelkező bankárral,aki a gyilkosság éjszakáján nagy baráti társasággal kártyázott. Dover kinyomozza,hogy nem kártyázni szoktak ezek,hanem okkult szeánszokat tartanak. Megismerkednek a nyolcvan év felé járó idős arisztokrata úrihölggyel,aki minden gyanún felül áll. Egy családi viszályba is belecsöppennek,a feleség azt gondolja férje megcsalja őt a bébiszitterrel.A férj azt bizonygatja,hogy ártatlan. Amikor meglátják az ifjú hölgyet,Dover és őrmestere a férfinak adnak igazat. Találkoznak egy különös házaspárral:a férj nyugalmazott tábornok,a feleség pedig azért harcol,hogy nők is lehessenek lelkészek a katolikus egyházban. De megismerkednek egy igencsak alternatív életformát élő dúsgazdag arisztokratával is. Vajon közülük kerúlt ki a lány gyilkosa?

Nagy nehezen megállapítják a hölgy személyazonosságát. És ekkor kiderül valami,ami megváltoztathatja az egész nyomozás menetét. Dover felügyelőnek ez egyáltalán nincs ínyére....

Aki meg akarja szerezni Joyce Porter:Dóver mindent megold cíművkönyvét,nagyobb könyvtárakban vagy színvonslasabb antikváriumokban keresse!Ajánljuk ezt a nagyon rejtélyss egyúttal vicces könyvet az angol krimi és az angol humor minden rajongójának!Dover karaktere feledhetetlen.

Európa Könyvkiadó,1983.Ford.Rakovszky Zsuzsa.Fekete könyvek sorozat

Megjegyzések

Népszerű bejegyzések ezen a blogon

Tony Judt és Timothy Snyder:Gondolatok a 20.századról

Fülöp János:Gordiusz mester nyomoz

Parti Nagy Lajos:Grafitnesz