Dér Katalin: A Biblia olvasása
Ez a könyv lényeges, mint a só. Ha megtérésem előtt akad a kezembe, talán egészen másképp alakul a kereszténységhez és a Bibliához való viszonyom. Tudatformáló könyv Dér Katalin könyve.
A Biblia olvasása sokunknak okozott nehézségeket. Nem elsősorban azért, mert régies a nyelvezet- Balassi nyelve is régi, mégis értjük- inkább azért, mert teljesen más gondolkodásmód alapján íródott. Más az időszemlélet, más a térszemlélet, mások az emberek, mások a mondatok. Mai, úgynevezett posztmodern ésszel a Bibliát megérteni lehetetlen.
De akkor hogyan? Erre a kérdésre ad nekünk választ Dér Katalin könyve, A Biblia olvasása, mely hasznos kézikönyvként ajánlunk minden kereszténynek, de különösen a teológusoknak. Megtudhatjuk, miben különbözött az ókor emberének időszemlélete a mai ember időszemléletétől. Megtudhatjuk, milyen jelentésrétegei vannak a Bibliának ( köznyelvi- szó szerinti- átvitt). Képet kapunk arról is, mit és miért mondott Jézus, és miért éppen úgy mondta. Nagyon fontosnak tartja a Szerző, hogy megértsük a Szent szó pontos jelentését, pontosabban: jelentéseit( ontologikus szentség- kultikus szentség közötti különbség).
A könyv második fele pedig igazi ínyencség, a magyar teológiai szakirodalomban mindenképpen hiánypótló. Dér Katalin kielemzi a Biblia nyelvét. Kötőszavas felsorolások és asyndetonok, paralellizmusok, birtokos szerkezetek, párhuzamok, ellentétek és kihagyások sorakoznak itt elképesztő mennyiségben és mélységben. Rendkívül áttekinthető marad a szerkezet, és élvezhető a stílus. Az Olvasó véges-végig érzi, hogy most valami igazán fontosat olvas. Nem pusztán információ, hanem valami több, valami lényeges.
Aki még nem tért meg, de Isten már szólt hozzá: vegye kézbe Dér Katalin könyvét, s ha túljutott rajta, aztán fogjon a Bibiliához! Tanulságos lesz!
( Kairosz Kiadó, 2008.)
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Hírek, aktulitások kicsit másképp: mediaszemle.blogspot.com
A Biblia olvasása sokunknak okozott nehézségeket. Nem elsősorban azért, mert régies a nyelvezet- Balassi nyelve is régi, mégis értjük- inkább azért, mert teljesen más gondolkodásmód alapján íródott. Más az időszemlélet, más a térszemlélet, mások az emberek, mások a mondatok. Mai, úgynevezett posztmodern ésszel a Bibliát megérteni lehetetlen.
De akkor hogyan? Erre a kérdésre ad nekünk választ Dér Katalin könyve, A Biblia olvasása, mely hasznos kézikönyvként ajánlunk minden kereszténynek, de különösen a teológusoknak. Megtudhatjuk, miben különbözött az ókor emberének időszemlélete a mai ember időszemléletétől. Megtudhatjuk, milyen jelentésrétegei vannak a Bibliának ( köznyelvi- szó szerinti- átvitt). Képet kapunk arról is, mit és miért mondott Jézus, és miért éppen úgy mondta. Nagyon fontosnak tartja a Szerző, hogy megértsük a Szent szó pontos jelentését, pontosabban: jelentéseit( ontologikus szentség- kultikus szentség közötti különbség).
A könyv második fele pedig igazi ínyencség, a magyar teológiai szakirodalomban mindenképpen hiánypótló. Dér Katalin kielemzi a Biblia nyelvét. Kötőszavas felsorolások és asyndetonok, paralellizmusok, birtokos szerkezetek, párhuzamok, ellentétek és kihagyások sorakoznak itt elképesztő mennyiségben és mélységben. Rendkívül áttekinthető marad a szerkezet, és élvezhető a stílus. Az Olvasó véges-végig érzi, hogy most valami igazán fontosat olvas. Nem pusztán információ, hanem valami több, valami lényeges.
Aki még nem tért meg, de Isten már szólt hozzá: vegye kézbe Dér Katalin könyvét, s ha túljutott rajta, aztán fogjon a Bibiliához! Tanulságos lesz!
( Kairosz Kiadó, 2008.)
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Hírek, aktulitások kicsit másképp: mediaszemle.blogspot.com
Megjegyzések
Megjegyzés küldése