Nora Roberts:Folyóvég

 Nora Roberts:Folyóvég című könyvét a magyar közönség először a Reader's Digest Válogatott Könyvek sorozatban olvashatta. Az USA-ban a könyv óriási sikert aratott.
Maga a mű alapvetően eltér a világhírű írónő többi regényétől. Mert Roberts többnyire idillel kezdi műveit, amely idill aztán átcsap borzalomba. A Folyóvég című könyve már kezdetektől, az első laptól az utolsóig teli borzalom, és hátborzongás, az Olvasó érzékei és érzelmei kavarognak. Ettől lesz a könyv igazi bestseller.
Julie MacBride ünnepelt filmszínésznő, társaság kedvence, magazinok címlapjának állandó sztárja. Férje, Sam, szintén színész, de nem annyira sikeres, ráadásul utolsó filmje tökéletes üzleti kudarc lett. Ezután Sam fokozatosan az alkohol és a narkó felé fordul, próbál leszokni, de nem igazán akar leszokni, ráadásul egyre agresszívebb. A házasság válságba jut.
Egy este aztán az erősen illuminált Sam egy ollóval megöli feleségét, kislányuk, Olivia, mindezt végignézi. A nyomozó, Frank Brady, iszonyatosan sajnálja a négyéves kislányt, de nem tehet semmit. A lány nagybátyjához és nagynénjéhez kerül, ott nevelkedik. 

Nyolc év telik el, Olivia már kamaszlány, szeretné élvezni az életet. Ekkor bukkan fel életében Noah. Aki nem más, mint Frank Brady nyomozó fia,foglalkozása pedig újságíró. Elhatározza, hogy könyvet ír a MacBride-gyilkosságról, s ehhez személyesen beszél az ügy szereplőivel. Felkeresi a börtönben ülő apát, Oliviának pedig szerelmet színlel, hogy információkat szedjen ki belőle. Olivia azonban rájön minderre, s kiadja a fiú útját.
Vagy mégsem?

Eddig mesélnénk a cselekményt, a krimiolvasók majd elolvassák a többit. A Folyóvég letehetetlen regény, Nora Roberts úgy vezeti végig az Olvasót egy izgalmas történeten, hogy egyetlen perc nyugtot sem hagy. És ez a nyugtalanság, jó, nagyon jó. Bizsergeti az idegrendszert. Minden krimirajongónak ajánljuk.

Fordította Szabó Olimpia. Megjegyezném: kitűnő fordítás.